juantoo3
....whys guy.... ʎʇıɹoɥʇnɐ uoıʇsǝnb
I have a question for our Jewish friends, stemming from a conversation elsewhere:
Catholic vs. Protestant Commandments: Different Versions of the Ten Commandments
Notice the Second Commandment not to have any graven images is conspicuously missing from the Catholic version of the Ten Commandments. The Protestant Tenth Commandment is then split in two to comprise the Ninth and Tenth Catholic Commandments, and the other Commandments are shifted accordingly.
I guess I'm asking which side would the typical Jewish teaching take? Which translation of the 10 Commandments is more accurate: the Catholic or Protestant version? Or does Jewish teaching present a third version?
Abbreviated Protestant Ten Commandments:1. You shall have no other gods but me.
2. You shall not make unto you any graven images
3. You shall not take the name of the Lord your God in vain
4. You shall remember the Sabbath and keep it holy
5. Honor your mother and father
6. You shall not murder
7. You shall not commit adultery
8. You shall not steal
9. You shall not bear false witness
10. You shall not covet anything that belongs to your neighbor
Abbreviated Catholic Ten Commandments:1. I, the Lord, am your God. You shall not have other gods besides me.
2. You shall not take the name of the Lord God in vain
3. Remember to keep holy the Lord's Day
4. Honor your father and your mother
5. You shall not kill
6. You shall not commit adultery
7. You shall not steal
8. You shall not bear false witness
9. You shall not covet your neighbor's wife
10. You shall not covet your neighbor's goods
Catholic vs. Protestant Commandments: Different Versions of the Ten Commandments
Notice the Second Commandment not to have any graven images is conspicuously missing from the Catholic version of the Ten Commandments. The Protestant Tenth Commandment is then split in two to comprise the Ninth and Tenth Catholic Commandments, and the other Commandments are shifted accordingly.
I guess I'm asking which side would the typical Jewish teaching take? Which translation of the 10 Commandments is more accurate: the Catholic or Protestant version? Or does Jewish teaching present a third version?