I'm posting this here rather than the Christianity forum because I'd like to be able to draw in this thread from a lot of varied sources and view it both from within a Christian context and from outside of that context. I of course approach this question as a Jew and, if I am to be honest, I have to admit that my perspective is going to be influenced by my religion even if there is no determined answer given by my religion to the question of an historical Jesus.
A few weeks ago I finished reading Way of the Boundary Crosser by Gershon Winkler. He devoted a chapter to the myth of Judeo-Christianity and, despite that, goes out of his way at the end of the chapter to show all of the things the two religions do have in common. The view he expresses (BB has said similarly, though I think he may have been more opposed to the identification of rabbinical judaism with pharisaical judaism as its primary origin) is that Jesus' views are similar to the views of Beit Hillel and in opposition to the views of Beit Shammai. I'm now looking around and having trouble locating my copy of the book. However, much of the book is online and a large portion of that chapter which he devoted to side-by-side textual comparison of the New Testament with both early rabbinic sources and sources from the Tanach is mostly intact. You can find it here:
The Way of the Boundary Crosser: An ... - Google Book Search
and the comparisons start on page 233. If you look you'll see the beginning got cut off as the online text skips from 230 to 233 and some of the pages in the middle are cut off. Some examples from the book (see link for more)
"Do not judge, lest you be judged. . . . By your standard of measure are you measured." Matthew 7:1-2
compare with
"By a person's standard of measure, is he, too, measured." Talmud Bavli, Mishnah Sotah 1:7
"How you judge others, does G!d judge you." Talmud Bavli, Shabbat 127b
In Matthew 15:5-6 Jesus opposes rabbis who permit people to pledge all they own to the Temple. Sourced from Talmud Bavli, SHabbat 127b and Nazir 9a, only Beit Shammai allowed that and ruled that a person could not be released from such a vow. Beit Hillel opposed that ruling and Jesus' opinion is in agreement with them.
There's quite a bit more. Unfortunately some of the pages that are omitted online have some very interesting comparisons, like to the issue with Jesus healing on Shabbat (again hillel would have permitted this, shammai opposed it) and to the idea that one should love their enemy. I'll have to keep looking for the book.
I don't want to limit the thread to this source only, just make people aware of it so they can reference it if they wish to. So, thoughts, ideas, other sources?
-- Dauer
A few weeks ago I finished reading Way of the Boundary Crosser by Gershon Winkler. He devoted a chapter to the myth of Judeo-Christianity and, despite that, goes out of his way at the end of the chapter to show all of the things the two religions do have in common. The view he expresses (BB has said similarly, though I think he may have been more opposed to the identification of rabbinical judaism with pharisaical judaism as its primary origin) is that Jesus' views are similar to the views of Beit Hillel and in opposition to the views of Beit Shammai. I'm now looking around and having trouble locating my copy of the book. However, much of the book is online and a large portion of that chapter which he devoted to side-by-side textual comparison of the New Testament with both early rabbinic sources and sources from the Tanach is mostly intact. You can find it here:
The Way of the Boundary Crosser: An ... - Google Book Search
and the comparisons start on page 233. If you look you'll see the beginning got cut off as the online text skips from 230 to 233 and some of the pages in the middle are cut off. Some examples from the book (see link for more)
"Do not judge, lest you be judged. . . . By your standard of measure are you measured." Matthew 7:1-2
compare with
"By a person's standard of measure, is he, too, measured." Talmud Bavli, Mishnah Sotah 1:7
"How you judge others, does G!d judge you." Talmud Bavli, Shabbat 127b
In Matthew 15:5-6 Jesus opposes rabbis who permit people to pledge all they own to the Temple. Sourced from Talmud Bavli, SHabbat 127b and Nazir 9a, only Beit Shammai allowed that and ruled that a person could not be released from such a vow. Beit Hillel opposed that ruling and Jesus' opinion is in agreement with them.
There's quite a bit more. Unfortunately some of the pages that are omitted online have some very interesting comparisons, like to the issue with Jesus healing on Shabbat (again hillel would have permitted this, shammai opposed it) and to the idea that one should love their enemy. I'll have to keep looking for the book.
I don't want to limit the thread to this source only, just make people aware of it so they can reference it if they wish to. So, thoughts, ideas, other sources?
-- Dauer